4 Non Blondes: What's up?
25 years and my life is still -- 25 év és az életem változatlan
I'm trying to get up that great big hill of hope -- Próbálok elég reményt gyűjteni
For a destination -- Egy célhoz
I realized quickly when I knew I should -- Gyorsan rájöttem amikor kellett
that the world was made up of this brotherhood of man -- Hogy a világot az emberek testvérisége alkotja
for whatever that means -- Bármit is jelentsen ez
And so I cry sometimes when I'm lying in bed -- Ezért néha sírok az ágyamban fekve
Just to get it all out what's in my head -- Hogy kiadjak magamból mindent
And I am feeling a little peculiar -- Kicsit különcnek érzem magam
And so I wake in the morning and I step outside -- Mikor reggel felkelek és kilépek az utcára
And I take a deep breath -- Mély lélegzetet veszek
And I get real high -- És felpörgetem magam
And I scream from the top of my lungs -- Teli tüdőből kiáltom, hogy
What's goin' on -- Mi folyik itt?
And I say, hey hey hey hey -- Azt mondom, hé, hé, hé, hé
I say hey, what's going on? -- Azt mondom, hé, mi folyik itt?
And I say, hey hey hey hey -- Azt mondom, hé, hé, hé, hé
I say hey, what's going on? -- Azt mondom, hé, mi folyik itt?
ooh, ooh ooh... -- ó,ó,ó…
And I try, oh my God do I try -- Megpróbálok, istenem, megpróbálok
I try all the time in this institution -- Mindent megpróbálok ebben a világban
And I pray, oh my God do I pray -- Imádkozok, istenem, imádkozok
I pray every single day for a revolution -- Minden nap imádkozok a változásért
And so I cry sometimes when I'm lying in bed -- Ezért néha sírok az ágyamban fekve
Just to get it all out what's in my head -- Hogy kiadjak magamból mindent
And I am feeling a little peculiar -- Kicsit különcnek érzem magam
And so I wake in the morning and I step outside -- Mikor reggel felkelek és kilépek az utcára
And I take a deep breath -- Mély lélegzetet veszek
Then I get real high -- És felpörgetem magam
And I scream from the top of my lungs -- Teli tüdőből kiáltom, hogy
what's goin' on -- Mi folyik itt?
And I say, hey hey hey hey -- Azt mondom, hé, hé, hé, hé
I say hey, what's going on? -- Azt mondom, hé, mi folyik itt?
And I say, hey hey hey hey -- Azt mondom, hé, hé, hé, hé
I say hey, what's going on... -- Azt mondom, hé, mi folyik itt?
25 years and my life is still -- 25 év és az életem változatlan
I'm trying to get up that great big hill of hope -- Próbálok elég reményt gyűjteni
For a destination. -- Egy célhoz
